"Lüftungsanlagenbauer" meaning in All languages combined

See Lüftungsanlagenbauer on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈlʏftʊŋsʔanlaːɡn̩ˌbaʊ̯ɐ Audio: De-Lüftungsanlagenbauer.ogg Forms: Lüftungsanlagenbauerin [feminine], der Lüftungsanlagenbauer [nominative, singular], die Lüftungsanlagenbauer [nominative, plural], des Lüftungsanlagenbauers [genitive, singular], der Lüftungsanlagenbauer [genitive, plural], dem Lüftungsanlagenbauer [dative, singular], den Lüftungsanlagenbauern [dative, plural], den Lüftungsanlagenbauer [accusative, singular], die Lüftungsanlagenbauer [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Lüftungsanlage und Bauer mit dem Fugenelement -n
  1. Unternehmen, das lüftungstechnische Anlagen plant und baut
    Sense id: de-Lüftungsanlagenbauer-de-noun-CXwRu0hx
  2. (männliche^☆) Person, die lüftungstechnische Anlagen baut (Berufsbezeichnung)
    Sense id: de-Lüftungsanlagenbauer-de-noun-E9DFl7Ir
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Lüftungsanlage und Bauer mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "Lüftungsanlagenbauerin",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsanlagenbauer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsanlagenbauer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lüftungsanlagenbauers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsanlagenbauer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lüftungsanlagenbauer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungsanlagenbauern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungsanlagenbauer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsanlagenbauer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lüf·tungs·an·la·gen·bau·er",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lüftungsanlagenbauer zieht in Niedersachsenpark um www.nwzonline.de, abgerufen am 20. Dezember 2013",
          "text": "„Die Firma Hoffmann aus Damme zieht in den Niedersachsenpark. Der Lüftungsanlagenbauer für Tierställe will das neu entstehende Gebäude Ende des Jahres beziehen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unternehmen, das lüftungstechnische Anlagen plant und baut"
      ],
      "id": "de-Lüftungsanlagenbauer-de-noun-CXwRu0hx",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Grundberuf: Lüftungsanlagenbauer + Lüftungsanlagenbauerin(PDF; 70KB) www.berufe-an-der-arbeit.ch, abgerufen am 20. Dezember 2013",
          "text": "„Die Lüftungsanlagenbauer/innen stellen manche Teile der Anlage in der Werkstatt anhand von Montageplänen selber her.“"
        },
        {
          "ref": "Lüftungsanlagenbauer/in EFZ www.alpiq-intec.ch, abgerufen am 20. Dezember 2013",
          "text": "„Lüftungsanlagenbauer wissen auch Bescheid über Anlagen zur Luftbefeuchtung oder zur Kühlung, zur Wärmerückgewinnung oder zur Entstaubung.“"
        },
        {
          "ref": "Berufsbeschreibung Lüftungsanlagenbauer und Lüftungsanlagenbauerin(PDF; 170 KB) www.fluema.ch, abgerufen am 20. Dezember 2013",
          "text": "„Lüftungsanlagenbauer und Lüftungsanlagenbauerinnen befassen sich mit der Herstellung und Montage von Lüftungs- und Klimaanlagen.“"
        },
        {
          "ref": "Lüftungsanlagenbauer/in www.oz-nesslau.ch, abgerufen am 20. Dezember 2013",
          "text": "„Der Lüftungsanlagenbauer montiert im Gebäude die Luftaufbereitungsgeräte, Armaturen und Regelapparate und baut die zugehörigen Kanäle und Rohre zusammen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(männliche^☆) Person, die lüftungstechnische Anlagen baut (Berufsbezeichnung)"
      ],
      "id": "de-Lüftungsanlagenbauer-de-noun-E9DFl7Ir",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʏftʊŋsʔanlaːɡn̩ˌbaʊ̯ɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Lüftungsanlagenbauer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Lüftungsanlagenbauer.ogg/De-Lüftungsanlagenbauer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lüftungsanlagenbauer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Lüftungsanlagenbauer"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Lüftungsanlage und Bauer mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "Lüftungsanlagenbauerin",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsanlagenbauer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsanlagenbauer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lüftungsanlagenbauers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsanlagenbauer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lüftungsanlagenbauer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungsanlagenbauern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungsanlagenbauer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsanlagenbauer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lüf·tungs·an·la·gen·bau·er",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lüftungsanlagenbauer zieht in Niedersachsenpark um www.nwzonline.de, abgerufen am 20. Dezember 2013",
          "text": "„Die Firma Hoffmann aus Damme zieht in den Niedersachsenpark. Der Lüftungsanlagenbauer für Tierställe will das neu entstehende Gebäude Ende des Jahres beziehen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unternehmen, das lüftungstechnische Anlagen plant und baut"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Grundberuf: Lüftungsanlagenbauer + Lüftungsanlagenbauerin(PDF; 70KB) www.berufe-an-der-arbeit.ch, abgerufen am 20. Dezember 2013",
          "text": "„Die Lüftungsanlagenbauer/innen stellen manche Teile der Anlage in der Werkstatt anhand von Montageplänen selber her.“"
        },
        {
          "ref": "Lüftungsanlagenbauer/in EFZ www.alpiq-intec.ch, abgerufen am 20. Dezember 2013",
          "text": "„Lüftungsanlagenbauer wissen auch Bescheid über Anlagen zur Luftbefeuchtung oder zur Kühlung, zur Wärmerückgewinnung oder zur Entstaubung.“"
        },
        {
          "ref": "Berufsbeschreibung Lüftungsanlagenbauer und Lüftungsanlagenbauerin(PDF; 170 KB) www.fluema.ch, abgerufen am 20. Dezember 2013",
          "text": "„Lüftungsanlagenbauer und Lüftungsanlagenbauerinnen befassen sich mit der Herstellung und Montage von Lüftungs- und Klimaanlagen.“"
        },
        {
          "ref": "Lüftungsanlagenbauer/in www.oz-nesslau.ch, abgerufen am 20. Dezember 2013",
          "text": "„Der Lüftungsanlagenbauer montiert im Gebäude die Luftaufbereitungsgeräte, Armaturen und Regelapparate und baut die zugehörigen Kanäle und Rohre zusammen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(männliche^☆) Person, die lüftungstechnische Anlagen baut (Berufsbezeichnung)"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʏftʊŋsʔanlaːɡn̩ˌbaʊ̯ɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Lüftungsanlagenbauer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Lüftungsanlagenbauer.ogg/De-Lüftungsanlagenbauer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lüftungsanlagenbauer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Lüftungsanlagenbauer"
}

Download raw JSONL data for Lüftungsanlagenbauer meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.